void LanguageManager::initFromContext(const ApplicationContext& ctx)
{
// Initialise these members
_languageSettingFile = ctx.getSettingsPath() + LANGUAGE_SETTING_FILE;
_curLanguage = loadLanguageSetting();
rMessage() << "Current language setting: " << _curLanguage << std::endl;
// No handling of POSIX needed, since we don't use the LanguageManager on
// POSIX
_i18nPath = os::standardPathWithSlash(
ctx.getApplicationPath() + "i18n"
);
// Set the LANG environment. As GLIB/GTK+ (in Win32) is using its own C
// runtime, we need to call their GLIB setenv function for the environment
// variable to take effect.
g_setenv("LANG", _curLanguage.c_str(), TRUE);
// Tell glib to load stuff from the given i18n path
bindtextdomain(GETTEXT_PACKAGE, _i18nPath.c_str());
// set encoding to utf-8 to prevent errors for Windows
bind_textdomain_codeset(GETTEXT_PACKAGE, "UTF-8");
}
void LanguageManager::initFromContext(const ApplicationContext& ctx)
{
// Initialise these members
_languageSettingFile = ctx.getSettingsPath() + LANGUAGE_SETTING_FILE;
_curLanguage = loadLanguageSetting();
rMessage() << "Current language setting: " << _curLanguage << std::endl;
// No handling of POSIX needed, since we don't use the LanguageManager on
// POSIX
_i18nPath = os::standardPathWithSlash(
ctx.getApplicationPath() + "i18n"
);
wxFileTranslationsLoader::AddCatalogLookupPathPrefix(_i18nPath);
// Keep locale set to "C" for faster stricmp in Windows builds
_wxLocale.reset(new wxLocale(_curLanguage, _curLanguage, "C"));
_wxLocale->AddCatalog(GETTEXT_PACKAGE);
}
