void MatrixSummationBase::updateActiveAtoms( multicolvar::AtomValuePack& myatoms ) const {
    myatoms.updateDynamicList();
}