static char*
getShortTransferString( const tr_stat * torStat,
char * buf,
size_t buflen )
{
char downStr[32], upStr[32];
const int haveDown = torStat->peersSendingToUs > 0;
const int haveUp = torStat->peersGettingFromUs > 0;
if( haveDown )
tr_strlspeed( downStr, torStat->pieceDownloadSpeed, sizeof( downStr ) );
if( haveUp )
tr_strlspeed( upStr, torStat->pieceUploadSpeed, sizeof( upStr ) );
if( haveDown && haveUp )
/* Translators: do not translate the "speed|" disambiguation prefix.
%1$s is the download speed
%2$s is the upload speed */
g_snprintf( buf, buflen, Q_(
"speed|Down: %1$s, Up: %2$s" ), downStr, upStr );
else if( haveDown )
/* download speed */
g_snprintf( buf, buflen, _( "Down: %s" ), downStr );
else if( haveUp )
/* upload speed */
g_snprintf( buf, buflen, _( "Up: %s" ), upStr );
else
/* the torrent isn't uploading or downloading */
g_strlcpy( buf, _( "Idle" ), buflen );
return buf;
}
static char*
getShortTransferString( const tr_torrent * tor,
const tr_stat * torStat,
double uploadSpeed,
double downloadSpeed,
char * buf,
size_t buflen )
{
char downStr[32], upStr[32];
const int haveMeta = tr_torrentHasMetadata( tor );
const int haveDown = haveMeta && torStat->peersSendingToUs > 0;
const int haveUp = haveMeta && torStat->peersGettingFromUs > 0;
if( haveDown )
tr_strlspeed( downStr, downloadSpeed, sizeof( downStr ) );
if( haveUp )
tr_strlspeed( upStr, uploadSpeed, sizeof( upStr ) );
if( haveDown && haveUp )
/* 1==down speed, 2==down arrow, 3==up speed, 4==down arrow */
g_snprintf( buf, buflen, _( "%1$s %2$s, %3$s %4$s" ),
gtr_get_unicode_string( GTR_UNICODE_DOWN ), downStr,
gtr_get_unicode_string( GTR_UNICODE_UP ), upStr );
else if( haveDown )
/* bandwidth speed + unicode arrow */
g_snprintf( buf, buflen, _( "%1$s %2$s" ),
gtr_get_unicode_string( GTR_UNICODE_DOWN ), downStr );
else if( haveUp )
/* bandwidth speed + unicode arrow */
g_snprintf( buf, buflen, _( "%1$s %2$s" ),
gtr_get_unicode_string( GTR_UNICODE_UP ), upStr );
else if( tr_torrentHasMetadata( tor ) )
/* the torrent isn't uploading or downloading */
g_strlcpy( buf, _( "Idle" ), buflen );
else
*buf = '\0';
return buf;
}
