void SwitchPage::retranslateUi()
{
//% "Switch"
setTitle(qtTrId("xx_switch_page_title"));
if (!isContentCreated())
return;
//% "A Switch button differs from both a push button and an "
//% "icon button visually. It looks like a switch, "
//% "communicating that pressing this button will not go to "
//% "another view or will not perform any other actions except "
//% "to toggle the state of the button.\n\n"
//% "Switches are used to indicate e.g. settings values"
infoLabel->setText("<a></a>" + qtTrId("xx_switch_page_info_label").replace('\n', "<br>"));
//% "Headlights"
label1->setText(qtTrId("xx_switch_page_switch1"));
//% "Autopilot"
label2->setText(qtTrId("xx_switch_page_switch2"));
//% "Warp Drive"
label3->setText(qtTrId("xx_switch_page_switch3"));
//% "Reactor Shields"
label4->setText(qtTrId("xx_switch_page_switch4"));
//% "Infinite Improbability Drive"
label5->setText(qtTrId("xx_switch_page_switch5"));
}
void ApplicationMenuPage::retranslateUi()
{
//% "Application Menu"
setTitle(qtTrId("xx_applicationmenu_page_title"));
if (!isContentCreated())
return;
//% "Application Menu is a menu element available to any view. "
//% "<ul><li>It can be opened by tapping on the menu title area."
//% "</li><li>It contains commands and view settings for the view "
//% "in question and an optional area for style commands.</li>"
//% "<li>Each view of the application can have different menu "
//% "contents.</li></ul><b>Guidelines</b> for mandatory menu items: "
//% "<ul><li>Settings should be on the main View of the application, "
//% "unless the settings are specific to a sub-View</li>"
//% "<li>Help should be available in each View </li>"
//% "<li>Exit task should be present in all Views except for the "
//% "main View of the application.</li></ul>"
infoLabel->setText("<a></a>" + qtTrId("xx_applicationmenu_page_info"));
showText(m_textIndex);
//% "Italic"
actionItalic->setText(qtTrId("xx_appmenu_italic"));
//% "Normal"
actionNormal->setText(qtTrId("xx_appmenu_normal"));
}
void LanguagePage::retranslateUi()
{
//% "Change Language"
setTitle(qtTrId("xx_language_title"));
if (!isContentCreated())
return;
disconnect(comboBoxLanguage, SIGNAL(currentIndexChanged(int)),
this, SLOT(changeLanguage(int)));
disconnect(comboBoxLcTime, SIGNAL(currentIndexChanged(int)),
this, SLOT(changeLcTime(int)));
disconnect(comboBoxLcTimeFormat24h, SIGNAL(currentIndexChanged(int)),
this, SLOT(changeLcTimeFormat24h(int)));
disconnect(comboBoxLcCollate, SIGNAL(currentIndexChanged(int)),
this, SLOT(changeLcCollate(int)));
disconnect(comboBoxLcNumeric, SIGNAL(currentIndexChanged(int)),
this, SLOT(changeLcNumeric(int)));
disconnect(comboBoxLcMonetary, SIGNAL(currentIndexChanged(int)),
this, SLOT(changeLcMonetary(int)));
QStringList localeNames;
#ifdef HAVE_ICU
int numberOfAvailableLocales = uloc_countAvailable();
for (int i = 0; i < numberOfAvailableLocales; ++i)
localeNames << QString::fromUtf8(uloc_getAvailable(i));
localeNames << "no";
localeNames << "no_NO";
localeNames << "es_419";
localeNames << "de@collation=phonebook";
localeNames << "de_DE@collation=phonebook";
localeNames << "zh_Hans_CN@collation=pinyin";
localeNames << "zh_Hans_CN@collation=stroke";
QStringList localeNamesWithoutScript;
QRegExp regexp("^([a-z]{2,3}_)([A-Z][a-z]{3,3}_)(.*)$");
foreach (const QString &localeName, localeNames) {
if (regexp.indexIn(localeName) == 0) {
localeNamesWithoutScript <<
regexp.capturedTexts().at(1) + regexp.capturedTexts().at(3);
}
}
foreach (const QString &localeName, localeNamesWithoutScript)
localeNames << localeName;
#else
for (unsigned language = QLocale::C;
language <= QLocale::LastLanguage;
language++) {
foreach (const QLocale::Country &country,
QLocale::countriesForLanguage (QLocale::Language(language))) {
localeNames << QLocale(QLocale::Language(language), country).name();
}
}
void SheetsPage::retranslateUi()
{
//% "Sheets"
setTitle(qtTrId("xx_sheet_title"));
if (!isContentCreated())
return;
QStringList sheetExamples;
//% "Login sheet"
sheetExamples << qtTrId("xx_wg_sheets_login_sheet");
//% "Systemwide sheet"
sheetExamples << qtTrId("xx_wg_sheets_systemwide_sheet");
//% "Sheet from photo"
sheetExamples << qtTrId("xx_wg_sheets_from_photo_sheet");
//% "Long sheet"
sheetExamples << qtTrId("xx_wg_sheets_long_sheet");
//% "List sheet"
sheetExamples << qtTrId("xx_wg_sheets_list_sheet");
static_cast<QStringListModel *>(list->itemModel())->setStringList(sheetExamples);
}
void ToolBarPage::retranslateUi()
{
//% "ToolBar"
setTitle(qtTrId("xx_toolbar_page_title"));
if (!isContentCreated())
return;
//% "<b>Toolbar</b> acts as a container for actions. Depending upon the view attached, "
//% "it either acts as a tab bar or is a container for buttons and text input field. "
//% "<ul><li>Click Menu to explore the example</li></ul>"
infoLabel->setText("<a></a>" + qtTrId("xx_toolbar_page_info"));
//% "Tools"
toolsAction->setText(qtTrId("xx_toolbar_page_tools"));
//% "Text buttons"
textButtonsAction->setText(qtTrId("xx_toolbar_page_text_buttons"));
//% "Text field"
textFieldAction->setText(qtTrId("xx_toolbar_page_text_field"));
//% "Label tabs (+icon in portrait)"
iconAndLabelTabsAction->setText(qtTrId("xx_toolbar_page_icon_and_label_tabs"));
//% "Tabs (with icons in portrait)"
iconTabsAction->setText(qtTrId("xx_toolbar_page_icon_tabs"));
//% "Icon tabs (top)"
iconTabsTopAction->setText(qtTrId("xx_toolbar_page_icon_tabs_top"));
//% "Back button visible"
visibleBackButtonLabel->setText(qtTrId("xx_toolbar_page_back_button_visible"));
//% "Menu button visible"
visibleMenuButtonLabel->setText(qtTrId("xx_toolbar_page_menu_button_visible"));
//% "Tools:"
maxToolsLabel->setText(qtTrId("xx_toolbar_page_max_tools"));
//% "Tabs:"
maxTabsLabel->setText(qtTrId("xx_toolbar_page_max_tabs"));
//% "Reset settings"
resetButton->setText(qtTrId("xx_toolbar_page_reset_settings"));
}
