bool CRusSentence::CheckCoordinationOfNounAndParticiple(const CSynHomonym& Participle, const CClause* pClause, size_t NounWordNo, size_t NounHomonymNo) const
{
const CSynHomonym& Noun = m_Words[NounWordNo].GetSynHomonym(NounHomonymNo);
// мальчик, ушедший домой, пришел
if( GetRusGramTab()->GleicheGenderNumberCase(Noun.m_CommonGramCode.c_str(), Noun.GetGramCodes().c_str(), Participle.GetGramCodes().c_str()) )
return true;
// мальчик и девочка, ушедшие домой, пришли
CSVI Dummy;
if ( (pClause->IsInThisGroup(NounWordNo, SIMILAR_NOUN_GROUPS, Dummy) != NULL)
&& GetRusGramTab()->GleicheCase(Participle.GetGramCodes().c_str(), Noun.GetGramCodes().c_str())
)
return true;
//Два дома ,построенных на холме, постепенно разрушались.
const CGroup* pNumerNounGroup = pClause->IsInThisGroup(NounWordNo, NUMERAL_NOUN, Dummy);
if ( ( pNumerNounGroup != NULL)
&& ( pNumerNounGroup->GetGrammems() & _QM(rNominativ) )
&& ( Participle.HasGrammem(rGenitiv) )
&& ( Participle.HasGrammem(rPlural) )
)
return true;
return false;
};
CSynWord CreateDash(CSentence* pSent)
{
CSynWord W (pSent);
CSynHomonym NewDashHom (pSent);
NewDashHom.SetLemma("-");
W.SetWordStr("-", pSent->GetOpt()->m_Language);
W.m_bDash = true;
W.AddDes(OPun);
W.AddDes(OHyp);
W.m_bArtificialCreated = true;
W.m_Homonyms.push_back(NewDashHom);
return W;
};
bool CRusSentence::IsAdjDeclination (const CSynHomonym& H) const
{
if (!H.IsMorphNoun()) return false;
if (H.m_strLemma.length() < 3) return false;
if (H.m_lPradigmID == -1) return false;
string suffix = H.m_strLemma.substr(H.m_strLemma.length()-2);
bool bMasc = (suffix == "»…") || (suffix == "џ…");
bool bFem = (suffix == "јя") || (suffix == "яя");
if (!bMasc && !bFem) return false;
CFormInfo Info;
GetOpt()->GetLemmatizer()->CreateParadigmFromID(H.m_lPradigmID, Info);
for (long k=0; k < Info.GetCount(); k++)
{
string Ancode = Info.GetAncode(k);
QWORD g = GetRusGramTab()->GetAllGrammems(Ancode.c_str());
if ( g & _QM(rSingular) )
if ( g & _QM(rGenitiv) )
{
string Form = Info.GetWordForm(k);
int l = Form.length();
if (l < 3) return false;
if (bMasc)
return (Form.substr(l-3) == "≈√ќ")
|| (Form.substr(l-3) == "ќ√ќ");
else
return (Form.substr(l-2) == "ќ…")
|| (Form.substr(l-2) == "≈…");
};
};
return false;
};
void CRusSentence::InitHomonymMorphInfo (CSynHomonym& H)
{
H.InitAncodePattern( );
//сравнение со словниками
H.m_bMonth = GetOpt()->GetGramTab()->is_month(H.m_strLemma.c_str());
H.m_bAdvAdj = H.CompareWithPredefinedWords(*(GetOpt()->AdvAdj));
H.m_bCanSynDependOnAdj = H.CompareWithPredefinedWords(*(GetOpt()->SynDependOnAdj));
H.m_bCanSynDependOnAdv = H.CompareWithPredefinedWords(*(GetOpt()->SynDependOnAdv));
H.m_bCanSubdueInfinitive = H.CompareWithPredefinedWords(*(GetOpt()->VerbsThatCanSubdueInfinitive));
H.m_bCanSubdueInstr = H.CompareWithPredefinedWords(*(GetOpt()->m_pVerbsWithInstrObj));
H.m_bNounHasAdjectiveDeclination = IsAdjDeclination(H);
};
void InitSmallNumberSlot(CSynHomonym& H, const CLemWord* pWord)
{
int iLen = pWord->m_strWord.length();
assert(iLen > 0);
H.m_bSmallNumber = pWord->HasDes(ODigits)
&& ( pWord->m_strWord[iLen - 1] == '2'
|| pWord->m_strWord[iLen - 1] == '3'
|| pWord->m_strWord[iLen - 1] == '4')
&& FindFloatingPoint(pWord->m_strWord.c_str()) == -1;
H.m_bRussianOdin = pWord->HasDes(ODigits)
&& pWord->m_strWord[iLen - 1] == '1'
// может заканчиватьс¤ на 01, 21,31,41,51,61,71,81,91, но не на 11
&& ( (iLen == 1)
|| (pWord->m_strWord[iLen - 2] != '1')
)
&& FindFloatingPoint(pWord->m_strWord.c_str()) == -1;
//if( pWord->HasDes(ODigits) && (iLen == 1) && ( pWord->m_strWord[0] == '1') )
//{
// H.m_GramCodes = "йайбйвйгйдйейжйзйийййкйлймйнйойпйрйс";
// H.InitAncodePattern( );
//
//}
if( (iLen > 1) && pWord->HasDes(ODigits) )
if(pWord->m_strWord[iLen - 2] == '1')
H.m_bSmallNumber = false;
if( !pWord->HasDes(ODigits ))
{
for (long i=0; i<SmallNumbersCount; i++)
if ( H.IsLemma(SmallNumbers[i]) // m_strLemma может быть равна "один-два",
|| ( (H.m_strLemma.find('-') != string::npos) // например, "один-два дн¤", тогда надо сравнивать с последним числительным
&& (strlen(SmallNumbers[i]) < H.m_strLemma.length())
&& (SmallNumbers[i] == H.m_strLemma.substr(H.m_strLemma.find('-') + 1))
)
)
{
H.m_bSmallNumber = true;
};
};
if( (H.m_strLemma=="ќƒ»Ќ") && H.GetGramCodes()[0] == 'э'/*(m_iPoses & (1 << NUMERAL))*/)
H.m_bRussianOdin = true;
}
bool CRusSentence::CanBeRelativeAntecedent(const CSynHomonym& H) const
{
return H.IsMorphNoun();
};
