QString QTorrentItemDelegat::GetProgressString(const Torrent& tor) const { if(tor.isDownloading()) { return tr("%1 STR_DOWNLOADED %2 STR_FROM %3").arg(tor.GetProgresString()).arg(tor.GetTotalDownloadedStr()).arg(tor.GetTotalSizeStr()); } if(tor.isSeeding()) { return tr("%1 - %3 STR_UPLOADED %2").arg(tor.GetProgresString()).arg(tor.GetTotalUploadedStr()).arg(tor.GetTotalSizeStr()); } return tor.GetProgresString(); }