QString EQStr::formatMessage(uint32_t formatid,
const char* arguments, size_t argsLen) const
{
QString* formatStringRes = m_messageStrings.find(formatid);
QString tempStr;
if (formatStringRes == NULL)
{
uint32_t arg_len;
unsigned char *cp;
tempStr.sprintf( "Unknown: %04x:", formatid);
cp = (unsigned char *) arguments;
while (cp < ((unsigned char *) &arguments[argsLen])) {
arg_len = (cp[0] << 0) | (cp[1] << 8) | (cp[2] << 16) | (cp[3] << 24);
cp += 4;
if (arg_len == 0)
break;
tempStr += " ";
tempStr += QString::fromUtf8((const char *) cp, arg_len);
cp += arg_len;
}
return tempStr;
}
else
{
QValueVector<QString> argList;
argList.reserve(5); // reserve space for 5 elements to handle most common sizes
//
size_t totalArgsLen = 0;
const char* curArg;
while (totalArgsLen < argsLen)
{
curArg = arguments + totalArgsLen;
// insert argument into the argument list
argList.push_back(QString::fromUtf8(curArg));
totalArgsLen += strlen(curArg) + 1;
}
bool ok;
int curPos;
size_t substArg;
int substArgValue;
QString* substFormatStringRes;
QString substFormatString;
////////////////////////////
// replace template (%T) arguments in formatted string
QString formatString = *formatStringRes;
QRegExp rxt("%T(\\d{1,3})", true, false);
// find first template substitution
curPos = rxt.search(formatString, 0);
while (curPos != -1)
{
substFormatStringRes = NULL;
substArg = rxt.cap(1).toInt(&ok);
if (ok && (substArg <= argList.size()))
{
substArgValue = argList[substArg-1].toInt(&ok);
if (ok)
substFormatStringRes = m_messageStrings.find(substArgValue);
}
// replace template argument with subst string
if (substFormatStringRes != NULL)
formatString.replace(curPos, rxt.matchedLength(), *substFormatStringRes);
else
curPos += rxt.matchedLength(); // if no replacement string, skip over
// find next substitution
curPos = rxt.search(formatString, curPos);
}
////////////////////////////
// now replace substitution arguments in formatted string
// NOTE: not using QString::arg() because not all arguments are always used
// and it will do screwy stuff in this situation
QRegExp rx("%(\\d{1,3})", true, false);
// find first template substitution
curPos = rx.search(formatString, 0);
while (curPos != -1)
{
substArg = rx.cap(1).toInt(&ok);
// replace substitution argument with argument from list
if (ok && (substArg <= argList.size()))
formatString.replace(curPos, rx.matchedLength(), argList[substArg-1]);
else
curPos += rx.matchedLength(); // if no such argument, skip over
// find next substitution
curPos = rx.search(formatString, curPos);
}
return formatString;
}
}
QString EQStr::formatMessage(uint32_t formatid, const char* arguments, size_t argsLen) const
{
QString tempStr;
if (!m_messageStrings.contains(formatid))
{
tempStr.sprintf("Unknown: %04x: ", formatid);
tempStr += QString::fromUtf8(arguments);
size_t totalArgsLen = strlen(arguments) + 1;
const char* curMsg;
while (totalArgsLen < argsLen)
{
curMsg = arguments + totalArgsLen;
tempStr += QString(", ") + QString::fromUtf8(curMsg);
totalArgsLen += strlen(curMsg) + 1;
}
}
else
{
QVector<QString> argList;
argList.reserve(5); // reserve space for 5 elements to handle most common sizes
size_t totalArgsLen = 0;
while (totalArgsLen < argsLen)
{
const char* curArg = arguments + totalArgsLen;
// insert argument into the argument list
argList.push_back(QString::fromUtf8(curArg));
totalArgsLen += strlen(curArg) + 1;
}
bool ok, ok2;
int curPos;
size_t substArg;
int substArgValue;
QString substFormatString;
////////////////////////////
// replace template (%T) arguments in formatted string
QString formatString = m_messageStrings[formatid];
QRegExp rxt("%T(\\d{1,3})", true, false);
// find first template substitution
curPos = rxt.search(formatString, 0);
while (curPos != -1)
{
ok2 = false;
substArg = rxt.cap(1).toInt(&ok);
if (ok && (substArg <= argList.size()))
{
substArgValue = argList[substArg-1].toInt(&ok2);
}
// Find the message and replace, or skip over if not found.
if (ok2 && m_messageStrings.contains(substArgValue))
formatString.replace(curPos, rxt.matchedLength(), m_messageStrings[substArgValue]);
else
curPos += rxt.matchedLength();
// find next substitution
curPos = rxt.search(formatString, curPos);
}
////////////////////////////
// now replace substitution arguments in formatted string
// NOTE: not using QString::arg() because not all arguments are always used
// and it will do screwy stuff in this situation
QRegExp rx("%(\\d{1,3})", true, false);
// find first template substitution
curPos = rx.search(formatString, 0);
while (curPos != -1)
{
substArg = rx.cap(1).toInt(&ok);
// replace substitution argument with argument from list
if (ok && (substArg <= argList.size()))
formatString.replace(curPos, rx.matchedLength(), argList[substArg-1]);
else
curPos += rx.matchedLength(); // if no such argument, skip over
// find next substitution
curPos = rx.search(formatString, curPos);
}
return formatString;
}
return tempStr;
}
