void NativeLangSpeaker::changePrefereceDlgLang(PreferenceDlg & preference)
{
auto currentSel = preference.getListSelectedIndex();
changeDlgLang(preference.getHSelf(), "Preference");
WcharMbcsConvertor *wmc = WcharMbcsConvertor::getInstance();
const size_t titreMaxSize = 128;
char titre[titreMaxSize];
changeDlgLang(preference._barsDlg.getHSelf(), "Global", titre, titreMaxSize);
if (titre[0] != '\0')
{
const wchar_t *nameW = wmc->char2wchar(titre, _nativeLangEncoding);
preference.renameDialogTitle(TEXT("Global"), nameW);
}
changeDlgLang(preference._marginsDlg.getHSelf(), "Scintillas", titre, titreMaxSize);
if (titre[0] != '\0')
{
const wchar_t *nameW = wmc->char2wchar(titre, _nativeLangEncoding);
preference.renameDialogTitle(TEXT("Scintillas"), nameW);
}
changeDlgLang(preference._defaultNewDocDlg.getHSelf(), "NewDoc", titre, titreMaxSize);
if (titre[0] != '\0')
{
const wchar_t *nameW = wmc->char2wchar(titre, _nativeLangEncoding);
preference.renameDialogTitle(TEXT("NewDoc"), nameW);
}
changeDlgLang(preference._defaultDirectoryDlg.getHSelf(), "DefaultDir", titre, titreMaxSize);
if (titre[0] != '\0')
{
const wchar_t *nameW = wmc->char2wchar(titre, _nativeLangEncoding);
preference.renameDialogTitle(TEXT("DefaultDir"), nameW);
}
changeDlgLang(preference._recentFilesHistoryDlg.getHSelf(), "RecentFilesHistory", titre, titreMaxSize);
if (titre[0] != '\0')
{
const wchar_t *nameW = wmc->char2wchar(titre, _nativeLangEncoding);
preference.renameDialogTitle(TEXT("RecentFilesHistory"), nameW);
}
changeDlgLang(preference._fileAssocDlg.getHSelf(), "FileAssoc", titre, titreMaxSize);
if (titre[0] != '\0')
{
const wchar_t *nameW = wmc->char2wchar(titre, _nativeLangEncoding);
preference.renameDialogTitle(TEXT("FileAssoc"), nameW);
}
changeDlgLang(preference._langMenuDlg.getHSelf(), "Language", titre, titreMaxSize);
if (titre[0] != '\0')
{
const wchar_t *nameW = wmc->char2wchar(titre, _nativeLangEncoding);
preference.renameDialogTitle(TEXT("Language"), nameW);
}
changeDlgLang(preference._highlighting.getHSelf(), "Highlighting", titre, titreMaxSize);
if (titre[0] != '\0')
{
const wchar_t *nameW = wmc->char2wchar(titre, _nativeLangEncoding);
preference.renameDialogTitle(TEXT("Highlighting"), nameW);
}
changeDlgLang(preference._printSettingsDlg.getHSelf(), "Print", titre, titreMaxSize);
if (titre[0] != '\0')
{
const wchar_t *nameW = wmc->char2wchar(titre, _nativeLangEncoding);
preference.renameDialogTitle(TEXT("Print"), nameW);
}
changeDlgLang(preference._settingsDlg.getHSelf(), "MISC", titre, titreMaxSize);
if (titre[0] != '\0')
{
const wchar_t *nameW = wmc->char2wchar(titre, _nativeLangEncoding);
preference.renameDialogTitle(TEXT("MISC"), nameW);
}
changeDlgLang(preference._backupDlg.getHSelf(), "Backup", titre, titreMaxSize);
if (titre[0] != '\0')
{
const wchar_t *nameW = wmc->char2wchar(titre, _nativeLangEncoding);
preference.renameDialogTitle(TEXT("Backup"), nameW);
}
changeDlgLang(preference._autoCompletionDlg.getHSelf(), "AutoCompletion", titre, titreMaxSize);
if (titre[0] != '\0')
{
const wchar_t *nameW = wmc->char2wchar(titre, _nativeLangEncoding);
preference.renameDialogTitle(TEXT("AutoCompletion"), nameW);
}
changeDlgLang(preference._multiInstDlg.getHSelf(), "MultiInstance", titre, titreMaxSize);
if (titre[0] != '\0')
{
const wchar_t *nameW = wmc->char2wchar(titre, _nativeLangEncoding);
preference.renameDialogTitle(TEXT("MultiInstance"), nameW);
}
changeDlgLang(preference._delimiterSettingsDlg.getHSelf(), "Delimiter", titre, titreMaxSize);
if (titre[0] != '\0')
{
const wchar_t *nameW = wmc->char2wchar(titre, _nativeLangEncoding);
preference.renameDialogTitle(TEXT("Delimiter"), nameW);
}
changeDlgLang(preference._settingsOnCloudDlg.getHSelf(), "Cloud", titre, titreMaxSize);
if (titre[0] != '\0')
{
const wchar_t *nameW = wmc->char2wchar(titre, _nativeLangEncoding);
preference.renameDialogTitle(TEXT("Cloud"), nameW);
}
changeDlgLang(preference._searchEngineDlg.getHSelf(), "SearchEngine", titre, titreMaxSize);
if (titre[0] != '\0')
{
const wchar_t *nameW = wmc->char2wchar(titre, _nativeLangEncoding);
preference.renameDialogTitle(TEXT("SearchEngine"), nameW);
}
preference.setListSelection(currentSel);
}
void NativeLangSpeaker::changePrefereceDlgLang(PreferenceDlg & preference)
{
int currentSel = preference.getListSelectedIndex();
changeDlgLang(preference.getHSelf(), "Preference");
WcharMbcsConvertor *wmc = WcharMbcsConvertor::getInstance();
char titre[128];
changeDlgLang(preference._barsDlg.getHSelf(), "Global", titre);
if (titre[0] != '\0')
{
const wchar_t *nameW = wmc->char2wchar(titre, _nativeLangEncoding);
preference.renameDialogTitle(TEXT("Global"), nameW);
}
changeDlgLang(preference._marginsDlg.getHSelf(), "Scintillas", titre);
if (titre[0] != '\0')
{
const wchar_t *nameW = wmc->char2wchar(titre, _nativeLangEncoding);
preference.renameDialogTitle(TEXT("Scintillas"), nameW);
}
changeDlgLang(preference._defaultNewDocDlg.getHSelf(), "NewDoc", titre);
if (titre[0] != '\0')
{
const wchar_t *nameW = wmc->char2wchar(titre, _nativeLangEncoding);
preference.renameDialogTitle(TEXT("NewDoc"), nameW);
}
changeDlgLang(preference._defaultDirectoryDlg.getHSelf(), "DefaultDir", titre);
if (titre[0] != '\0')
{
const wchar_t *nameW = wmc->char2wchar(titre, _nativeLangEncoding);
preference.renameDialogTitle(TEXT("DefaultDir"), nameW);
}
changeDlgLang(preference._recentFilesHistoryDlg.getHSelf(), "RecentFilesHistory", titre);
if (titre[0] != '\0')
{
const wchar_t *nameW = wmc->char2wchar(titre, _nativeLangEncoding);
preference.renameDialogTitle(TEXT("RecentFilesHistory"), nameW);
}
changeDlgLang(preference._fileAssocDlg.getHSelf(), "FileAssoc", titre);
if (titre[0] != '\0')
{
const wchar_t *nameW = wmc->char2wchar(titre, _nativeLangEncoding);
preference.renameDialogTitle(TEXT("FileAssoc"), nameW);
}
changeDlgLang(preference._langMenuDlg.getHSelf(), "LangMenu", titre);
if (titre[0] != '\0')
{
const wchar_t *nameW = wmc->char2wchar(titre, _nativeLangEncoding);
preference.renameDialogTitle(TEXT("LangMenu"), nameW);
}
changeDlgLang(preference._tabSettings.getHSelf(), "TabSettings", titre);
if (titre[0] != '\0')
{
const wchar_t *nameW = wmc->char2wchar(titre, _nativeLangEncoding);
preference.renameDialogTitle(TEXT("TabSettings"), nameW);
}
changeDlgLang(preference._printSettingsDlg.getHSelf(), "Print", titre);
if (titre[0] != '\0')
{
const wchar_t *nameW = wmc->char2wchar(titre, _nativeLangEncoding);
preference.renameDialogTitle(TEXT("Print"), nameW);
}
changeDlgLang(preference._settingsDlg.getHSelf(), "MISC", titre);
if (titre[0] != '\0')
{
const wchar_t *nameW = wmc->char2wchar(titre, _nativeLangEncoding);
preference.renameDialogTitle(TEXT("MISC"), nameW);
}
changeDlgLang(preference._backupDlg.getHSelf(), "Backup", titre);
if (titre[0] != '\0')
{
const wchar_t *nameW = wmc->char2wchar(titre, _nativeLangEncoding);
preference.renameDialogTitle(TEXT("Backup"), nameW);
}
changeDlgLang(preference._autoCompletionDlg.getHSelf(), "AutoCompletion", titre);
if (titre[0] != '\0')
{
const wchar_t *nameW = wmc->char2wchar(titre, _nativeLangEncoding);
preference.renameDialogTitle(TEXT("AutoCompletion"), nameW);
}
preference.setListSelection(currentSel);
}